active duty
美 
英
英汉解释
英英解释
例句
The part of a country's armed forces not on active duty but subject to call in an emergency.
后备部队：一国的不处于积极任务中但在紧急情况发生时随叫随到的分武装力量。
The Marines brought him back as an adviser, at double the rate of pay he made on active duty.
海军陆战队将他带回作为一名顾问，以两倍于他的薪酬现役国产化率。
It may be possible to cut personnel costs by shifting some active-duty troops to the reserves temporarily, she said.
她说，可能会通过将现役军人转为预备役来削减兵员。
Charles said he now knows what being a parent of a son or daughter on active duty can do to your nerves.
查尔斯表示他现在了解了作为一名父亲对儿子或女儿在执行职责时神经是如何的紧绷。
Now try to imagine for a moment an active-duty Army officer making the opposite argument, under his own byline, in the Times.
现在试想下这样一个情况：一名现役陆军军官在纽约时报以自己的名义发表与政府背道而驰的言论，而且是出于善意。
Subsequently, her seven years of active duty included searching for survivors in areas affected by Hurricanes Katrina and Rita.
在这之后的7年服役生涯中，她参与了诸多搜救工作，包括在受卡特里娜飓风和丽塔飓风影响地区的搜救生还者的行动。
The Irish Guards returned from active duty in Afghanistan at the beginning of April, and are now preparing for ceremonial duties.
这些爱尔兰卫士4月初从阿富汗现役归来，现在正在为庆典工作做准备。
A member of the New York Air National Guard, she said she has spent five years on active duty and did a tour in Iraq.
作为纽约国家空军警卫队的一员，据她说她已经参军五年，并且去过伊拉克。
He was retired, which was a relief; if he'd still been on active duty, we would have had to stop immediately because of my rank.
他已经退伍了，那真是让我松了一口气；如果他仍在服役，由于我的等级我们就不得不马上中断发展了。
But that had been before the inevitable, before Colleen's Army Reserve unit was called up for active duty in Iraq.
但是这都是在不可避免的那件事发生之前，在科琳由陆军预备役军官变成去伊拉克服役的现役军人之前。
He had spent twenty-one years on active duty. Now, all of a sudden, he had nowhere he needed to be, no mission, no structure in his life.
他花了二十一岁的现役。现在，突然，他无处他需要，没有任务，没有他的生活结构。
Additional soldiers must be recalled to active duty in the face of this military threat.
遇有军事威胁，预备役战士必须召到现役岗位上去。
He works at the Pentagon as an energy security analyst, but not long ago he was on active duty as a fighter pilot.
布拉齐现任美国国防部能源安全分析师，但不久前，他还是名空军现役战斗机飞行员。
A few weeks ago, the military ordered him to active duty .
几个星期前，军队命令他去前线服役。
active duty (military); though past retirement age he is still active in his profession.
现役（军事）；尽管已经过了退休年龄，他还是在工作。
With the perfection of military hospital human system adjustment, the un-active duty nurses have became the main human resources.
随着军队医院体制编制调整的不断完善，非现役文职护士已成为护理队伍的主流。
armed forces that are not on active duty but can be called in an emergency.
非现役但遇到紧急事件时可以召集起来的武装部队。
The United States Navy proudly reinstates senior chief and diver Carl Brashear to full active duty.
美国海军骄傲的恢复高级队长，潜水员卡尔的全部职务。
When you graduate, you will be commissioned as an ensign, O-1, in the Coast Guard Reserve with a three-year initial active-duty obligation.
当你毕业，你将被委托作为旗帜，O型1，在海岸警卫队储备了为期三年的初步现役义务。
Wedge eventually retired from active duty when peace between the New Republic and the Imperial Remnant was achieved.
新共和国和帝国残余实现和平后，韦奇终于退役了。
A few years ago, I was called to active duty in the Marine Corps in the War on Terrorism.
几年前，我被征召到海军陆战队服役，参加反恐战争。
The Reserve is doing a great job at hiring exceptionally qualified people, particularly pilots with experience flying F-22s on active duty.
预备役在招募杰出的专业人材方面表现很出色，特别是现役当中有F-22飞行经验的飞行员。
We are Japan's Self-Defense active duty military officers openly distorting history and beautifying aggression were shocked and indignant.
我们对日本自卫队现役高级军官公然歪曲历史、美化侵略感到震惊和愤慨。
Active-duty officers can retire after 20 years of service.
现役军官服役满20年即可退休。
Many will be involved in this effort; from FBI agents to intelligence operatives to the reservists we have called to active duty .
许多人要为此付出努力，从FBI特工到情报间谍，以及我们已经征召的预备役士兵。
Democratic members of Congress want millions of veterans and active-duty personnel to get free credit monitoring.
国会民主党议员们希望数百万退役军人以及在职人员从信用监控中解脱出来。
A list of the names of military officers and enlisted personnel enrolled for active duty.
值勤人员表军官和入伍的现役军人的名单
However every retired card will later be called back to active duty when we get to the second and third steps as you will see shortly.
每张退休的卡片以后在第二步和第三步时还会被拿出来使用。
An estimated 14 percent of active duty military personnel are women, according to the U. S. Department of Defense.
美国国防部称，估计现役军人中有14%是女性。
Once in theater, we operated seamlessly with active duty counterparts as a single integrated C-130 operation.
我们再一次在一个舞台上作为一个完整的C-130行动体系与现役部队紧密配合。
Methods 60 cases mate active duty fighter pilots without clinical symptoms were selected, their results were analyzed normal on X-ray.
方法选取60例无临床症状经x线片检查诊断为正常的现役男性歼击机飞行员，测量颈椎间孔的前后径及上下径。
When Demacia escalated its presence in the League, Swain was immediately returned to active duty.
当德玛西亚在誓盟的影响力扩大的时候，斯温立即就被划回了现役。
Several active duty military personnel are getting married to gain marriage benefits for when they are deployed overseas.
几个现役军事人员正在为获得当他们分配到海外时的婚姻权益而结婚。
Once his active duty is completed the married duo will move to a home in Herefordshire that was built for them by Prince Charles.
一旦他服完兵役，这对新人将搬到赫里福郡查尔斯王子送给他们的新家。
For active duty against the defense reform, we will take immediate personnel processing.
对于反对国防改革的现役军人，我们将立刻采取人事处理。
The wing comprises active-duty Air Force, Army and Air National Guard personnel.
空中指挥联队包括现役空军、陆军和空中国民警卫队人员。
implementation of 11 active-duty wastewater treatment plant renovation project to reduce wastewater discharge 2550 million tons.
11现役污水处理厂改造项目的实施，以减少废水排放25.5亿吨。
To increase readiness levels of active-duty units in theater, in CONUS, or both.
为了增加活动，在战区部队战备工作水平，在美国大陆，或两者兼而有之。
I served two more years on active duty, with one year overseas.
我服务了两年多的现役，其中一年在海外。
Anyone on active duty since the September 11th 2001 attacks can get the National Defence Service medal.
9•11袭击后的每个现役军人都可以获得一枚国防服役奖章。
